Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : 15 septembre 2026<\/strong><\/p>\n L\u2019Amicale Cycliste \u00ab Les Copains de Wavre \u00bb<\/strong> accorde une grande importance au respect de la vie priv\u00e9e et \u00e0 la protection des donn\u00e9es personnelles des visiteurs de son site internet.<\/p>\n La pr\u00e9sente politique explique quelles donn\u00e9es personnelles peuvent \u00eatre collect\u00e9es lors de l\u2019utilisation de notre site, pourquoi elles sont utilis\u00e9es et quels sont vos droits.<\/p>\n Le responsable du traitement des donn\u00e9es personnelles est :<\/p>\n Amicale Cycliste \u00ab Les Copains de Wavre \u00bb<\/strong> Pour toute question relative \u00e0 vos donn\u00e9es personnelles ou pour exercer vos droits, vous pouvez nous contacter \u00e0 cette adresse.<\/p>\n L\u2019Amicale Cycliste \u00ab Les Copains de Wavre \u00bb n\u2019a pas d\u00e9sign\u00e9 de D\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la Protection des Donn\u00e9es (DPO), cette d\u00e9signation n\u2019\u00e9tant pas obligatoire dans le cadre de ses activit\u00e9s actuelles.<\/p>\n Selon votre utilisation du site, nous pouvons \u00eatre amen\u00e9s \u00e0 traiter notamment :<\/p>\n Nous vous demandons uniquement les informations n\u00e9cessaires \u00e0 la finalit\u00e9 pour laquelle elles sont collect\u00e9es.<\/p>\n Vos donn\u00e9es peuvent \u00eatre utilis\u00e9es notamment pour :<\/p>\n Vos donn\u00e9es ne sont pas utilis\u00e9es \u00e0 des fins commerciales.<\/p>\n Selon la situation, le traitement de vos donn\u00e9es peut \u00eatre fond\u00e9 notamment sur :<\/p>\n Lorsque le traitement repose sur votre consentement, vous pouvez retirer celui-ci \u00e0 tout moment.<\/p>\n Les donn\u00e9es personnelles ne sont pas vendues, lou\u00e9es ou communiqu\u00e9es \u00e0 des fins commerciales.<\/p>\n Elles peuvent uniquement \u00eatre communiqu\u00e9es \u00e0 des personnes ou prestataires lorsque cela est n\u00e9cessaire au fonctionnement du club, \u00e0 l\u2019organisation d\u2019une activit\u00e9 ou au fonctionnement technique du site.<\/p>\n Lorsque cela est n\u00e9cessaire, ces prestataires sont tenus de respecter les obligations applicables en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es.<\/p>\n Nous conservons vos donn\u00e9es uniquement pendant la dur\u00e9e n\u00e9cessaire \u00e0 la r\u00e9alisation de la finalit\u00e9 pour laquelle elles ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es.<\/p>\n Les donn\u00e9es li\u00e9es \u00e0 une demande d\u2019information sont conserv\u00e9es pendant la dur\u00e9e n\u00e9cessaire au traitement de cette demande.<\/p>\n Les donn\u00e9es li\u00e9es \u00e0 une inscription ou \u00e0 la participation \u00e0 une activit\u00e9 peuvent \u00eatre conserv\u00e9es pendant la dur\u00e9e n\u00e9cessaire \u00e0 la gestion administrative, sportive, comptable ou organisationnelle du club, ainsi que pendant les p\u00e9riodes impos\u00e9es par les obligations l\u00e9gales applicables.<\/p>\n Des photographies ou vid\u00e9os peuvent \u00eatre prises lors des activit\u00e9s et \u00e9v\u00e9nements organis\u00e9s par le club.<\/p>\n La prise et la diffusion de photographies ou vid\u00e9os dans lesquelles une personne est identifiable font l\u2019objet d\u2019une attention particuli\u00e8re et, lorsque cela est n\u00e9cessaire, d\u2019une autorisation sp\u00e9cifique.<\/p>\n Une personne peut demander que son image ne soit plus utilis\u00e9e dans les conditions pr\u00e9vues par la r\u00e9glementation applicable.<\/p>\n Une autorisation donn\u00e9e pour la prise d\u2019une photographie ne vaut pas automatiquement autorisation pour sa publication ou sa diffusion.<\/p>\n Le site peut utiliser des cookies ou technologies similaires n\u00e9cessaires \u00e0 son fonctionnement.<\/p>\n Lorsque des cookies ou traceurs non strictement n\u00e9cessaires sont utilis\u00e9s, votre consentement sera demand\u00e9 conform\u00e9ment \u00e0 la r\u00e9glementation applicable.<\/p>\n Vous pouvez \u00e9galement g\u00e9rer vos pr\u00e9f\u00e9rences en mati\u00e8re de cookies lorsque cette possibilit\u00e9 est propos\u00e9e sur le site.<\/p>\n Conform\u00e9ment au R\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es (RGPD), vous disposez, selon les conditions pr\u00e9vues par la r\u00e9glementation, des droits suivants :<\/p>\n Pour exercer vos droits, il vous suffit d\u2019envoyer une demande \u00e0 :<\/p>\n contact@cyclo-les-copains-de-wavre.be<\/strong><\/a><\/p>\n Afin de prot\u00e9ger vos donn\u00e9es, nous pouvons vous demander de fournir les informations n\u00e9cessaires permettant de v\u00e9rifier votre identit\u00e9.<\/p>\n Si vous estimez que vos donn\u00e9es personnelles ne sont pas trait\u00e9es conform\u00e9ment \u00e0 la r\u00e9glementation, vous avez le droit d\u2019introduire une r\u00e9clamation aupr\u00e8s de l\u2019Autorit\u00e9 de protection des donn\u00e9es belge.<\/p>\n La pr\u00e9sente politique peut \u00eatre adapt\u00e9e lorsque le fonctionnement du site, les activit\u00e9s du club ou la r\u00e9glementation applicable \u00e9voluent.<\/p>\n La version la plus r\u00e9cente est toujours disponible sur cette page.<\/p>\n Amicale Cycliste \u00ab Les Copains de Wavre \u00bb<\/strong> <\/p>\n Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : 15 septembre 2026<\/strong><\/p>\n Le site internet de l\u2019Amicale Cycliste \u00ab Les Copains de Wavre \u00bb utilise des cookies et technologies similaires afin d\u2019assurer son bon fonctionnement et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, de m\u00e9moriser certaines pr\u00e9f\u00e9rences de navigation.<\/p>\n Un cookie est un petit fichier enregistr\u00e9 sur votre ordinateur, votre tablette ou votre smartphone lors de la consultation d\u2019un site internet.<\/p>\n Il permet notamment au site de fonctionner correctement ou de m\u00e9moriser certaines informations li\u00e9es \u00e0 votre navigation.<\/p>\n Certains cookies sont strictement n\u00e9cessaires au fonctionnement du site.<\/p>\n Ils peuvent notamment permettre :<\/p>\n Ces cookies peuvent \u00eatre utilis\u00e9s sans consentement pr\u00e9alable lorsqu\u2019ils sont r\u00e9ellement n\u00e9cessaires au service demand\u00e9.<\/p>\n Si le site utilise des cookies statistiques, publicitaires, de mesure d\u2019audience ou provenant de services tiers qui ne sont pas strictement n\u00e9cessaires \u00e0 son fonctionnement, votre consentement sera demand\u00e9 avant leur utilisation.<\/p>\n Vous pouvez accepter ou refuser ces cookies et, lorsque cela est propos\u00e9, choisir les cat\u00e9gories auxquelles vous consentez.<\/p>\n Le site contient des liens vers diff\u00e9rents services externes, notamment Facebook, Instagram, Strava, OpenRunner, OpenStreetMap et des services m\u00e9t\u00e9orologiques.<\/p>\n Le simple fait de cliquer sur un lien vers un site externe vous fait quitter le site des Copains de Wavre. Le traitement de vos donn\u00e9es sur ces sites rel\u00e8ve alors de la politique de confidentialit\u00e9 de leurs propres exploitants.<\/p>\n Lorsque des contenus ou fonctionnalit\u00e9s de ces services sont directement int\u00e9gr\u00e9s au site, leur utilisation peut entra\u00eener le d\u00e9p\u00f4t de cookies ou d\u2019autres traceurs. Dans ce cas, les m\u00e9canismes de consentement appropri\u00e9s sont mis en place lorsque cela est n\u00e9cessaire.<\/p>\n Lorsque des cookies n\u00e9cessitant votre consentement sont utilis\u00e9s, vous pouvez modifier ou retirer votre consentement au moyen du m\u00e9canisme de gestion des cookies propos\u00e9 sur le site.<\/p>\n Pour toute question concernant l\u2019utilisation des cookies sur le site des Copains de Wavre, vous pouvez nous contacter \u00e0 :<\/p>\n contact@cyclo-les-copains-de-wavre.be<\/strong><\/a><\/p>\n Amicale Cycliste \u00ab Les Copains de Wavre \u00bb<\/strong> <\/p>\n Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : 15 septembre 2026<\/strong><\/p>\n Le pr\u00e9sent site internet est \u00e9dit\u00e9 par :<\/p>\n Amicale Cycliste \u00ab Les Copains de Wavre \u00bb<\/strong><\/p>\n 1300 Wavre \u2013 Belgique<\/p>\n E-mail : contact@cyclo-les-copains-de-wavre.be<\/strong><\/a><\/p>\n Pour toute question concernant le contenu ou le fonctionnement du site :<\/p>\n1. Responsable du traitement<\/h2>\n
\nWavre, Belgique
\nE-mail : contact@cyclo-les-copains-de-wavre.be<\/strong><\/a><\/p>\n2. Quelles donn\u00e9es pouvons nous collecter ?<\/h2>\n
\n
3. Pourquoi utilisons nous vos donn\u00e9es ?<\/h2>\n
\n
4. Base juridique du traitement<\/h2>\n
\n
5. Avec qui vos donn\u00e9es peuvent elles \u00eatre partag\u00e9es ?<\/h2>\n
6. Combien de temps conservons nous vos donn\u00e9es ?<\/h2>\n
7. Photos et vid\u00e9os<\/h2>\n
8. Cookies et donn\u00e9es techniques<\/h2>\n
9. Vos droits<\/h2>\n
\n
10. Droit d\u2019introduire une r\u00e9clamation<\/h2>\n
11. Modification de la pr\u00e9sente politique<\/h2>\n
\nWavre \u2013 Belgique
\ncontact@cyclo-les-copains-de-wavre.be\u00a0<\/a><\/p>\nPolitique des cookies<\/h1>\n
1. Qu’est-ce qu’un cookie ?<\/h2>\n
2. Cookies strictement n\u00e9cessaires<\/h2>\n
\n
3. Cookies non n\u00e9cessaires<\/h2>\n
4. Services externes<\/h2>\n
5. Gestion de vos pr\u00e9f\u00e9rences<\/h2>\n
6. Informations compl\u00e9mentaires<\/h2>\n
\nWavre \u2013 Belgique<\/p>\nMentions l\u00e9gales<\/h1>\n
\u00c9diteur du site<\/h2>\n
Responsable du site<\/h2>\n